Acquaintances and friends?

It's all in how you say things to people regardless of who they are. Brutally honest IS reserved for friends, but only in extreme cases. Too much of that, and you won't have friends or acquaintances.